| 000 | 02426cgm a2200481 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | .B65998029 | ||
| 003 | BAB | ||
| 005 | 20170718091012.0 | ||
| 007 | cr | ||
| 007 | vz czaz|s | ||
| 008 | 151102s2015 spc050 q vlcat c | ||
| 033 | _a20151021 | ||
| 040 |
_aBAB _bcat _dBAB |
||
| 041 | 0 | _dcat | |
| 245 | 0 | 0 |
_aHomenatge a Alfred Sargatal, poeta, traductor i professor _b1948-2014 |
| 260 | _c2015 | ||
| 300 |
_a1 fitxer de vídeo (50 min) _bdigital, so, en color, fitxer MPEG |
||
| 508 | _aActe organitzat per la Secció de Llengua i Literatura de l'Ateneu Barcelonès | ||
| 511 | 0 | _aPresentació: Xènia Dyakonova | |
| 511 | 0 | _aIntervenen: Francesc Parcerisas, Quima Romagosa, Jordi Raventós | |
| 511 | 0 | _aMúsics: Joan Josep Mayans, Víctor Obiols, Jesús Rodríguez Picó | |
| 518 | _aEnregistrament: Barcelona : Sala d'Actes Oriol Bohigas de l'Ateneu Barcelonès, 21 d'octubre 2015 | ||
| 520 | _aHomenatge a Alfred Sargatal, professor, traductor, assessor editorial i ponent de la secció de Llengua i Literatura de l'Ateneu Barcelonès. En Sargatal, era una persona molt estimada en l'Ateneu. Durant tres anys va col·laborar de manera incondicional ressenyant llibres en la secció "El lector opina". Com a traductor va traduïr diverses obres literàries, tant en prosa com en vers, d'autors com Gérard de Nerval, T.S. Eliot, Pierre-Jean Jouve, Saint-John Perse, William Faulkner, Marguerite Yourcenar, Albert Cohen, Alfred Jarry, Henry James | ||
| 540 | _aDrets cedits a l'AB | ||
| 546 | _aConferència en català | ||
| 600 | 1 | 4 |
_aSargatal, Alfred _d1948-2014 _92054 |
| 600 | 1 | 7 |
_aSargatal, Alfred _d1948-2014 _xAniversaris, etc. _2lemac _92056 |
| 700 | 1 |
_aCuello, Pep _92057 |
|
| 700 | 1 |
_aDyakonova, Xènia _d1985- _9216959 |
|
| 700 | 1 |
_aMayans, Joan Josep _92058 |
|
| 700 | 1 |
_aObiols, Víctor _d1960- _9194351 |
|
| 700 | 1 |
_aParcerisas, Francesc _d1944- _9171243 |
|
| 700 | 1 |
_aRaventós, Jordi _qRaventós Barlam _9201303 |
|
| 700 | 1 |
_aRodríguez Picó, Jesús _92059 |
|
| 700 | 1 |
_aRomagosa, Quima _92060 |
|
| 710 | 2 |
_aAteneu Barcelonès _bSecció de Llengua i Literatura _944181 |
|
| 730 | 2 |
_aL'Arxiu de la Paraula (BAB) _9211158 |
|
| 856 | 4 | 1 |
_yAccés a l'enregistrament _uhttp://arxiudigital.ateneubcn.org/items/show/1237 |
| 942 |
_n- _cVIDOL |
||
| 336 |
_aimatge en moviment bidimensional _btdi _2rdacontent |
||
| 337 |
_avideo _bv _2rdamedia |
||
| 338 |
_aaltre _bcz _2rdacarrier |
||
| 999 |
_c13356 _d13356 |
||