La Seducción del mirlo blanco : textos sobre mi experiencia con la lectura i la escritura / Mohamed Chukri ; traducción del árabe: Malika Embarek López, Ana María Debbane Sabbagh
Por: Sukri, Muhammad [autor].
Colaborador(es): Debbane Sabbagh, Ana María [traductor] | Embarek López, Malika [traductor].
Tipo de material: LibroSeries Cabaret Voltaire.Editor: Barcelona : Cabaret Voltaire, 2020Descripción: 184 pàgines ; 20 cm.Tipo de contenido: text Tipo de medio: sense mediació Tipo de portador: volumISBN: 9788494941498.Títulos uniformes: Gawayat al-shuhrur al-abyad. Castellà Tema(s): Creació literària, artística, etc | Crítica literària | Estil literari | LiteraturaResumen: "En "La seducción del mirlo blanco", Mohamed Chukri nos describe su pasión por los libros, su experiencia con la lectura y la escritura. Aborda el sufrimiento del escritor a la hora de elegir las fuentes de inspiración que le acompañan en el duro proceso de la creación literaria, y alega que esta no se lleva a buen término sin una rica experiencia vital. El autor cita a algunos autores árabes, como Adonis, Al-Bayati, Naguib Mahfuz o Mohamed Zafzaf, y occidentales, como Cervantes, Shakespeare, Dostoievski o Albert Camus. En este sugerente ensayo escrito en 1997, seis años antes de su muerte, Chukri nos traslada al mundo de los libros, a su mundo que constituye la fuente de su escritura, y nos hace partícipes, casi al final de su vida, de su propia experiencia literaria." -- prové de l'editorTipo de ítem | Ubicación actual | Signatura | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | Reserva de ejemplares |
---|---|---|---|---|---|---|
Llibres | Biblioteca de l'Ateneu Barcelonès Biblioteca (Accés lliure) | 821.411.21-3 Suk | Disponible | 1006761701 |
"En "La seducción del mirlo blanco", Mohamed Chukri nos describe su pasión por los libros, su experiencia con la lectura y la escritura. Aborda el sufrimiento del escritor a la hora de elegir las fuentes de inspiración que le acompañan en el duro proceso de la creación literaria, y alega que esta no se lleva a buen término sin una rica experiencia vital. El autor cita a algunos autores árabes, como Adonis, Al-Bayati, Naguib Mahfuz o Mohamed Zafzaf, y occidentales, como Cervantes, Shakespeare, Dostoievski o Albert Camus. En este sugerente ensayo escrito en 1997, seis años antes de su muerte, Chukri nos traslada al mundo de los libros, a su mundo que constituye la fuente de su escritura, y nos hace partícipes, casi al final de su vida, de su propia experiencia literaria." -- prové de l'editor
Traducció de: Gawayat al-shuhrur al-abyad